Pokazuha.ru
Автор: woodenfrog
Ссылка: http://pokazuha.ru/view/topic.cfm?key_or=1555417

Жуткие тайны, от которых мурашки ползут по телу
Разное


Переведено автором публикации.

Криминальные драмы на телевидении и в кино часто делают самые таинственные случаи довольно легко разгадываемыми. После нескольких сцен растерянности и озадаченности опытный агент полиции или эксперт судебной медицины раскрывает дело, исследовав волосок, получив данные сотового телефона или заставив свидетеля расколоться. Нередко герои таких историй заодно раскрывают и коррумпированную ячейку в собственном подразделении, справедливость торжествует, и зло наказано.

Хотя такие драмы делаются, чтобы поразить и развлечь зрителя, они далеки от истины. Что происходит, когда убийца оставляет на месте преступления всю свою одежду, на которой полно образцов ДНК, а эксперты всё равно не могут установить преступника? Или когда нет того, кто разоблачил бы продажных служителей правопорядка, подтасовывающих улики? Или когда серийный убийца ставит на уши весь город, а его не могут найти годами?

В отличие от популярных драм с разгадыванием загадок в индустрии развлечений, эти подлинные уголовные истории представляют собой собрание страшных тайн, которые до сих пор не раскрыты – несмотря на улики и следы, оставленные убийцами.

1. Когда поисковый отряд вышел, чтобы найти своего пропавшего товарища, вместо него они обнаружили дом ужаса.

В 2014 году водитель компании Okada (мототакси) по имени Казим (Kazeem) из Ибадана (Ibadan, Нигерия) послал отчаянные текстовые сообщения друзьям и коллегам о том, что его удерживают в плену в далёком лесу. Он умолял о помощи, поведав родным, что его заманили в это место два клиента, которые попросили его подвезти их. Когда он оказался на месте, его похитили.

Когда поисковый отряд собрался у леса, чтобы найти Казима, он наткнулся на заброшенное здание, заполненное гниющими трупами, скелетами и отдельными костями.

В здании была закована в кандалы группа измождённых людей, ещё больше находилось в окружающих кустах. На пространстве, растянувшемся на 15 километров, были разбросаны человеческие останки и гниющие части тел. Среди спасённых правоохранителями Казима не оказалось.

При дальнейшем расследовании власти и местные жители установили, что это место, усеянное заброшенными зданиями, прежде использовалось под строительство. Когда строители ушли, преступники приспособили территорию для ведения бизнеса по продаже частей человеческих тел для ритуалов чёрной магии. Здесь жертв мучили и убивали, а паспорта, обувь, одежду, дорожные сумки и водительские удостоверения выбрасывали.

Люди, жившие рядом с лесом, хотя и не ведали о масштабах злодеяний, творившихся у них под боком, знали, что там опасно, особенно по ночам. Встревоженные жители много раз звонили в полицию, но власти на сигналы не реагировали. Многие верили, что жертвы, ещё остававшиеся в «доме ужаса», взбунтовались, пытаясь заставить офицеров продолжить поиски выживших.

2. Семья была убита в собственном доме, а трое детей, находившихся в смежной комнате, проспали бойню.

После развода Сью Шарп (Sue Sharp) с пятью детьми переехала из Коннектикута в Кедди (Keddie, Калифорния), чтобы начать новую жизнь. Сью, её 15-летний сын Джон, 14-летняя дочь Шейла, 12-летняя дочь Тина и 5-летние сыновья Рик и Грег ладили с соседями и быстро обзавелись друзьями в новом городе. Однако их ощущение общности резко и трагически оборвалось ранним утром 12 апреля 1981 года. Шейла вернулась домой от соседей, и перед её глазами предстала ужасная сцена.

Её мать, брат Джон и его подружка Дана Уингейт (Dana Wingate) были жестоко убиты во время её отсутствия. Тем временем Рик, Грег и пришедший к ним друг мирно спали в смежной комнате. Дети явно проспали смертельное нападение, а 12-летняя Тина пропала. Открыв входную дверь и увидев страшную сцену, Шейла тут же вернулась бегом к соседям и вызвала полицию.

Три жертвы, связанные медицинским скотчем и электрическим проводом, были избиты, заколоты и задушены. Первые очевидцы говорили, что кровь была всюду: на стенах, на ступнях жертв, на потолках, на полах, на постели в комнате Тины, на мебели и на заднем крыльце. Сцена была такой обескураживающей, что следователи лишь через несколько часов поняли, что пропала Тина.

Власти так и не поймали убийц, а тело Тины нашли лишь через три года. ФБР и местная полиция в ходе расследования допустили массу ошибок, и в городе поползли слухи, что следователи каким-то образом замешаны в преступлении или покрывают убийц. Хотя следователям не удалось установить мотив, они предположили, что у Сью была любовная связь с соседом. Якобы, как только местный шериф понял, что его друзья – главные подозреваемые в этом деле, он посоветовал им бежать из города. Жена соседа даже пришла в полицию с письмом, в котором её муж признавался в этих преступлениях.

Несмотря на наличие улик, никто не взялся за распутывание этой ниточки. Когда в 2013 году следователи вновь открыли дело, они нашли свидетельства, что соседи и власти, которые их допрашивали, могли быть вовлечены в круг наркоторговцев. Также нашли видавшие виды молоток и нож, могущие быть орудиями убийства. Однако в резне так никого и не обвинили.

3. Злодей убил всю семью, а потом провёл три часа в доме, поедая мороженое и отдыхая.

В то время, когда весь мир готовился встретить новый, 2001-й, год, семья Миядзава (Miyazawa) лежала мёртвой в своём доме в токийском районе Сэтагая (Setagaya). 30 декабря 2000 года Микио, его жена Ясуко и их 8-летняя дочь Ниина были зарезаны, а 6-летний сын Рэй был задушен. Когда детективы прибыли на место преступления, они обнаружили отпечатки пальцев, свидетельствовавшие о том, что преступник провёл в доме после убийства семьи Миядзавы несколько часов, он ел мороженое, пил чай, вздремнул на диване в гостиной и поиграл на семейном компьютере.

Неизвестный подозреваемый оставил после себя огромное количество улик, включая свою одежду и орудие убийства. Следователи сначала были уверены, что быстро установят личность убийцы и схватят его. Однако у детективов нет ответа до сих пор.

Впрочем, неспособность органов правопорядка найти подозреваемого не говорит о том, что они мало старались или не имели нужной квалификации. Над делом работало около 280000 офицеров, одежда убийцы, его вещи и оружие были отправлены на проверку ДНК. Даже кал убийцы, который он оставил несмытым в туалете, был подвержен анализу, чтобы власти могли узнать, что он ел в последний раз перед нападением.

Выяснив, где убийца купил одежду и нож, учёные проанализировали птичьи экскременты, найденные на свитере убийцы. Детективы также изучили его ДНК, чтобы узнать его этническую принадлежность и происхождение его предков. До сих пор все эти улики ни к чему не привели.

4. 18-летний парень пропал без вести, оставив после себя машину с щенком и рисунком на заднем стекле, сделанным губной помадой.

2 января 2000 года 18-летний сотрудник торговой компании Уолмарт (Walmart) Зебб Куинн (Zebb Quinn) встретился с товарищем по работе Робертом Джейсоном Оуэнсом (Robert Jason Owens) якобы для покупки машины в соседнем городке в окрестностях Ашвилла (Asheville, Северная Каролина). Куинн ехал за Оуэнсом, который рассказал ему про машину, в своей Mazda Protege. Перед тем, как приехать в пункт назначения, двое остановились у магазинчика, чтобы купить содовую. Это был последний раз, когда Куинна видели живым. Хотя Оуэнса в конце концов обвинили в убийстве Куинна в 2017 году, тело тинейджера так и не было найдено.

Что случилось с Куинном, остаётся загадкой, но его машину нашли четыре дня спустя. Вместо того, чтобы предоставить неопровержимые улики, которые могли бы помочь следователям, Mazda дала совсем другие улики, и вопросов стало больше, чем ответов. Кто-то оставил машину Куинна на парковке площадки для барбекю Little Pigs, оставив включёнными фары и нарисовав губной помадой на заднем стекле машины рот с восклицательным знаком. В салоне офицеры нашли живого щенка лабрадора-ретривера, бутылки, куртку, которая не принадлежала Куинну, и карту-ключ неизвестного отеля. Свидетели вспомнили, что видели таинственную женщину, разъезжавшую в этой машине по городу.

Далее история стала ещё более странной. Фоторобот загадочной женщины за рулём зловеще напоминал Мисти Тэйлор (Misty Taylor), молодую женщину, с которой Куинн подружился несколько недель назад. Когда полиция допрашивала Оуэнса, он упомянул, что Куинн получил на пейджер сообщение от тёти, и что ему потребовалось срочно ехать домой. Тётя Куинна, Ина Юстич (Ina Ustich), сказала, что обедала в доме своей подруги Тамры (Tamra) Тэйлор, матери Мисти, и поэтому не могла отправить сообщение. Однако в тот же вечер дом Юстич был взломан. Она сообщила полиции, что, хотя ничего не было украдено, вещи были не на своих местах. Мисти и её агрессивный бойфренд, Уэсли Смит (Wesley Smith), тоже ужинали с Юстич в вечер исчезновения Куинна. Власти подозревали Оуэнса в его исчезновении, но у них не было достаточных улик, чтобы арестовать его.

Затем, 16 марта 2015 года, Оуэнс был арестован за убийство конкурентки в компании Food Network Star Кристи Шоен Кодд (Cristie Schoen Codd), её неродившегося ребёнка и мужа Джозефа. Он был осуждён за три случая убийства и два случая расчленения останков. В ходе расследования офицеры узнали о строительном проекте «рыбный пруд» ("fish pond project"), над которым Оуэнс работал до дня исчезновения Куинна. Когда следователи вскрыли бетон, залитый над заброшенной стройкой, они обнаружили ткань, не подлежащие опознанию твёрдые фрагменты и множество мешков неизвестного порошкообразного вещества, напоминавшего измельчённый известняк или дроблёный строительный раствор.

5. Аша Дегри, 9 лет, собрала ранец, вышла дождливой ночью из дома и пропала.

Дождливой ночью в Шелби (Shelby, Северная Каролина) автомобильная авария по соседству вызвала отключение электричества. Гарольд Дегри (Harold Degree) заглянул в спальню, в которой спали двое детей, Аша (Asha) и О"Брайант (O"Bryant), примерно в два часа ночи. Оба ребёнка спали, поэтому он вернулся спальню, в которой он спал со своей женой Иквиллой (Iquilla).

Когда Иквилла на следующее утро пошла будить детей в школу, Аши в спальне не было. О"Брайант, которому было десять, сказал родителям, что слышал, как среди ночи заскрипела кровать его девятилетней сестры, но подумал, что она просто ворочается во сне. Был День Святого Валентина, 14 февраля 2000 года.
Когда на место происшествия явилась полиция, она не нашла следов взлома. Команда кинологов безуспешно прочесала прилегающую местность, но появились нити. Два очевидца позвонили в полицейский участок Шелби, утверждая, что видели Ашу идущей рядом с трассой 18 примерно в 4 часа утра. Когда один из очевидцев приблизился к девочке, она убежала в лес, и больше её не видели.

Следователи нашли на следующий день бант Аши под навесом, после этого потратили семь дней и 9000 человеко-часов на поиски любых улик, которые могла оставить пропавшая девочка, в радиусе 2-3 миль. Они получили множество догадок, но ни одна из них не привела к установлению местонахождения Аши. Следственный отдел Северной Каролины объединился с ФБР в поисках девочки, а Монтель Уильямс (Montel Williams) и Опра Уинфри (Oprah Winfrey) даже рассказали её историю по национальному телевидению. Но прошли ещё полтора года, когда, наконец, появилась новая улика.

3 августа 2001 года рабочие на строительной площадке в 30 милях от дома Аши нашли её пропавший ранец, в нём находились блузка New Kids On The Block и книга из школьной библиотеки McElligot"s Pool доктора Сьюза [Dr. Seuss – псевдоним Теодора Гейзеля. Книга впервые вышла в 1947 году]. К несчастью, эта находка ни к чему не привела. Несколько заключённых заявили, что знали, кто убил девочку и где её похоронили, и догадки продолжали множиться, хоть и медленно. Увы, все они вели в никуда.

6. Тимоти Питцен исчез после того, как мать забрала его из школы на отдых, а потом покончила с собой.

11 мая 2011 года мать Тимоти Питцена (Timmothy Pitzen) удивила сына, забрав его из школы на три дня на отдых рядом с их домом в Ороре (Aurora, Иллинойс). Парочка посетила зоопарк Брукфилд (Brookfield Zoo) в пригороде Чикаго, курорт Key Lime Cove в Герни (Gurnee), курорт Калахари (Kalahari Resort) в штате Висконсин. Больше их вместе и живыми не видели. [Курорт Key Lime Cove действовал с 2008 по 2017 год, затем его поглотил курорт Great Wolf Lodge].

Правоохранители нашли тело Эми Фрай-Питцен (Amy Fry-Pitzen0 14 мая в номере мотеля. В рапортах говорилось, что она покончила с собой, оставив записку, указывающую на то, что её сын в безопасности. Однако шестилетку так и не нашли. Когда полиция обнаружила автомобиль Фрай-Питцен на парковке, на его заднем сиденье было изрядное количество крови. Тест ДНК показал, что кровь принадлежала Тимоти, но родственники сказали следователям, что мальчик страдал последний год сильным носовым кровотечением. Кроме того, на лезвии ножа, которым Фрай-Питцен зарезала себя, была только её кровь.

Основываясь на данных сотового телефона и снятом видео, выяснили, что в последний раз мать и сын были вместе примерно в 5 милях северо-западнее Стерлинга (Sterling, Иллинойс), где Фрай-Питцен сделала последний звонок. Её телефон и ранец Тимоти и его игрушки так и не нашли. В 2019 году объявился тинейджер, заявивший, что он и есть пропавший ребёнок. Однако тест ДНК показал, что в действительности это был 23-летний Брайан Рини (Brian Rini), страдавший умственным расстройством. Его приговорили к двум годам тюремного заключения. Встретил ли Тимоти трагический конец или был где-то спрятан, неизвестно.

7. Дети Бомон пропали в 1966 году и стали фигурантами самого долгого в Австралии дела о пропавших без вести.

В Аделаиде (Adelaide, Австралия) был знойный день, когда трое детей – Джейн (Jane), Арнна (Arnna; возможно, описка, и имя ребёнка Анна) и Грант (Grant) Бомон (Beaumont) сели на автобус, идущий к пляжу Гленелг (Glenelg Beach), находящийся в пяти минутах езды. Хотя детей никто не сопровождал, они хорошо знали транспортные маршруты.

26 января 1966 года был Днём Австралии, и пляж был усеян толпами отдыхающих, которые приехали сюда, чтобы отметить праздник и спастись от жары. Нэнси Бомон ждала, что её дети вернутся 12-часовым или 2-часовым автобусом. Однако она и её муж Джим начали беспокоиться, когда дети не вернулись домой ко времени возвращения отца с работы в три часа дня. Джим поехал на пляж в тщетной попытке найти детей. О юных Бомон, которым было 9,7 и 4 соответственно, больше никогда не было известий.

Вернувшись с пляжа и обойдя соседей, Джим и Нэнси заявили о пропаже детей и назначили награду в $250 [австралийских?] за любую информацию, которую могли бы сообщить очевидцы. Многие из бывших на пляже вспомнили, что видели «загорелого дочерна» мужчину за тридцать, уводившего детей от воды, но они также заметили, что дети, похоже, знали пловца. Нэнси вспомнила, что её дети недавно стали шутить про «бойфренда Джейн» на пляже. Тогда она не придала этому значения. Теперь казавшееся безобидным подшучивание приобрело другую окраску.

Следователи создали фоторобот мужчины и показали его сотням очевидцев, но ничего выяснить не удалось. Отчаявшиеся найти ответы власти даже пригласили из Нидерландов ясновидящего. После того, как ясновидец сообщил, что его мысленный взор увидел детей на складе рядом с их школой, местная группа собрала более $40,000, чтобы снести этот склад и обыскать место. Неудивительно, что там ничего не нашли.
В 1986 году всплыли три чемодана с газетными вырезками о детях со зловещими пометками на полях.

Дальнейшее расследование показало, что чемоданы принадлежали недавно умершему сыщику-любителю, который годами пытался решить эту загадку. Случайные свидетели продолжали ещё годы давать показания, считая, что они могут опознать похитителя. Однако личность загорелого купальщика так и не установили. Дело остаётся до сих пор открытым, и оно стало самым долгим в стране следствием о пропавших людях.

8. Два разных мальчика-газетчика были похищены в как будто тихом городке в Айове.

Юный Джон Дэвид Гош (John David Gosch) вышел из своего дома в западной части Де-Мойна (West Des Moines) ранним утром 5 сентября 1982 года, чтобы разносить газеты по соседству. Он забрал газеты, положил их в тележку, а потом исчез. Многие очевидцы показали, что видели, как Гош получал газеты для доставки. Когда соседи начали звонить его родителям, обеспокоенные тем, что не получили газет, Джон и Норин (Noreen) Гош вышли на поиски сына. Они нашли его тележку с газетами за два квартала от дома, но сына нигде не было.

Один очевидец утверждал, что видел, как 12-летний паренёк разговаривал с мужчиной в синей машине рядом с лотком для выдачи газет. Другой упомянул, что Гош сказал ему, что этот мужчина спрашивал дорогу и ехал следом за ним. На следующий год женщина в Талсе (Tulsa, Оклахома), заявила, что заметила Гоша, преследуемого двумя мужчинами, которые уволокли его прочь. Она с ужасом вспоминала, что мальчик вопил: «Пожалуйста, леди, помогите мне! Меня зовут Джон Дэвид Гош».

Когда на следующий год был похищен ещё один местный мальчишка-газетчик, компания Anderson Erikson Dairy стала печатать фотографии похищенных детей на упаковках молока. К 1985 году проект с изображениями пропавших детей на упаковках молока стал национальным движением. Дети в школах по всей стране вглядывались в лица Мартина, Гоша и других пропавших детей, которых таинственным образом похитили, и больше их никто и никогда не видел.

В 1997 году Норин сообщила о визите в полтретьего ночи своего сына, теперь уже 27-летнего молодого человека. Из разговора с ним она сделала вывод, что он был частью банды педофилов, бежал, а затем изменил свои документы, потому что боялся приходить домой.

9. Тест ДНК только ещё больше запутал дело «убийц в йогуртовом кафе».

Элиза Томас (Eliza Thomas) и Дженнифер Харбисон (Jennifer Harbison) 6 декабря 1991 года закончили смену в кафе I Can"t Believe It"s Yogurt! [Не могу поверить, что это йогурт! – сеть кафе в США и Канаде]. Сестра Дженнифер Сара (Sarah) и их подружка Эми Айерс (Amy Ayers) встретились с девушками в Остине (Austin, Техас), чтобы вместе идти домой. Вместо этого четыре девушки были связаны и убиты выстрелами в голову, а затем преступники подожгли здание, чтобы уничтожить все улики. Следователи считают, что в убийстве принимали участие по меньшей мере двое, но их не смогли ни опознать, ни поймать.

Многим посетителям кафе запомнились двое странных мужчин, которые казались здесь не на своём месте, они заказали напитки вместо замороженного йогурта. Полиция отчаялась найти хоть какую-то зацепку, она даже гипнотизировала подозреваемых и свидетелей в надежде получить новые сведения. Дело оставалось нераскрытым в течение восьми лет.

В 1999 году следователи решили вернуться к старому следу, и появилась новая версия. Тинейджер Морис Пирс (Maurice Pierce) был первоначально арестован за ношение оружия в торговом центре по соседству с кафе на следующий день после убийств. Однако его отпустили, поскольку не было никаких улик, подтверждавших его участие в совершении преступления. Его друзья Роберт Спрингстин (Robert Springsteen), Майкл Скотт (Michael Scott) и Форрест Уэлборн (Forrest Welborn) тоже были допрошены, но в итоге отпущены. Когда правоохранители вызвали на допрос подозреваемых восемь лет спустя, Спрингстин и Скотт признались в убийствах и указали на своих друзей как на сообщников.

Однако эта парочка вскоре отказалась от своих показаний. Пирса и Уэлборна отпустили из-за недостатка улик. Скотт и Спрингстин были сначала осуждены за убийства, но приговор был отменён из-за незначительного нарушения процедур в зале суда. Но правоохранители и общественность всё же считали эту четвёрку ответственной за расстрел четверых девушек.

С развитием технологии в области ДНК обвинение, уверенное в том, что на этот раз сможет закрыть дело, потребовало в 2009 году, чтобы вагинальные мазки девушек, сделанные в вечер убийства, были протестированы снова. Вместо этого учёные вернули частичный образец ДНК, который не подходил ни одному из подозреваемых. Скотт и Спрингстин были освобождены из тюрьмы, а дело остаётся нераскрытым. [Вы тоже обратили внимание на противоречие в тексте? Сначала сообщается об отмене приговора, а затем о том, что осуждённых выпустили из тюрьмы].

10. Тела 11 женщин в пустыне указали следователям на Собирателя Костей из Западной Мессы.
В феврале 2009 года Кристина Росс (Christine Ross) выгуливала свою собаку Руку (Ruca) в пересохшем овраге в Альбукерке (Albuquerque, Нью-Мексико), когда собака нашла что-то похожее на человеческую кость. Подозревая худшее, но надеясь на лучшее, Росс сфотографировала находку и отправила фото своей сестре, дипломированной медсестре. Когда сестра Росс подтвердила, что это – бедренная кость человека, Росс позвонила в отделение полиции Альбукерке. Мрачная находка привела к проведению поисков в этой местности, где власти нашли останки 11 женщин возрастом от 15 до 32 лет.

Дело 2009 года стало известным как убийства в Западной Месе (West Mesa). Экспертам судебной медицины потребовался почти год, чтобы идентифицировать останки – все они принадлежали молодым латиноамериканкам, пропавшим с 2001 по 2005 год. Все жертвы, за исключением одной, имели отношение либо к оказанию сексуальных услуг, либо к торговле проститутками, что делало их, к несчастью, лёгкой добычей для потенциального серийного убийцы. О некоторых женщинах, разлучённых с семьями и почти не замечаемых на улицах, даже не сообщали как о пропавших, когда медэксперты устанавливали принадлежность останков.

Агентам ФБР так и не удалось найти убийцу, окрещённого «Собирателем костей из Западной Мессы». Многие считают, что он бежал задолго до того, как Рука нашла труп. Власти создали временную шкалу, на которой отмечалось последнее местонахождение каждой молодой женщины, но время и причины их смерти остаются загадкой.

Хотя под подозрение попали двое разных мужчин, убийца не оставил после себя следов на местах преступлений, достаточных для того, чтобы связать кого-то из них с убийствами. К счастью, эти двое больше не появятся на улицах Альбукерке. Джозеф Бли (Joseph Blea) отбывает пожизненное заключение за ряд изнасилований, но он знал многих из женщин, чьи тела были найдены в овраге, и у него нашли ювелирные украшения, возможно, принадлежавшие жертвам. Лоренцо Монтойя (Lorenzo Montoya) был убит, когда разъярённый бойфренд узнал, что Монтойя задушил его подружку, работавшую проституткой.

11. «Дровосек из Нового Орлеана» сказал, что пощадит жизни тех, кто играет джаз.

С мая 1918 по октябрь 1919 года серийный убийца, известный как «Дровосек из Нового Орлеана», сеял хаос во всём Биг Изи [Big Easy – так джазмены называют Новый Орлеан], издеваясь над полицией и рассылая письма с угрозами в местные газеты, при этом зверски убивая и нанося тяжёлые увечья итальянским бакалейщикам и членам их семей. Каждый раз при нанесении удара убийца пользовался стамеской, вынимая филёнку из двери жертвы, а потом резал ей глотку и плющил голову найденным в доме топором.
Что особенно ужасно, большинство полученных жертвами ран не приводило к мгновенной смерти; многих находили в крови, но ещё дышавших. Через дни и даже месяцы они в итоге умирали от ран. Выжившие страдали потерей памяти и не могли вспомнить подробности нападения на них.

Когда таинственный убийца переключился с традиционных жертв на беременную женщину, муж которой был на работе, весь город встал на уши. Когда женщину – оскальпированную и лишённую зубов, но всё ещё носившую дитя – спасли в больнице, новоорлеанцы ночами напролёт стали охранять свои семьи.

По странной прихоти убийцы, весь город, прежде парализованный страхом, 19 марта 1919 года начал отплясывать в своих домах под джазовую музыку. Но семьи отнюдь не праздновали поимку убийцы. Напротив, они плясали из-за животного ужаса, что убийца может выбрать их следующими жертвами. Днём ранее «Дровосек» отправил письмо в местную газету, в котором признавался в любви к джазу. Он предупредил, что будет в Новом Орлеане в 15 минут первого часа ночи (12:15 am). Если он наткнётся на дом, в котором не будут «выджазиваться» ("jazzing it out"), его жильцы наверняка станут следующей целью. Возможно, и не каждый дом «выджазивался» той ночью, но в городе было достаточно танцев и пения, чтобы умилостивить убийцу. [Википедия говорит, что письмо было отправлено в газету 13 марта 1919 года].

В Новом Орлеане обошлось без подобных инцидентов всю весну и большую часть лета. В августе нападения начались снова, но детали слегка отличались. В одном случае убийца проник через окно, а не через заднюю дверь; в другом очевидцы сообщали, что видели двух мужчин, удиравших с места преступления. Были ли это подражатели или лично «Дровосек», но нападения резко прекратились в октябре.

Некоторые думали, что эти гнусные преступления планировала мафия. Другие считали, что разгул преступлений был основан на ненависти к американцам итальянского происхождения. Были и такие, кто полагал, будто «Дровосек из Нового Орлеана» – это сам Сатана. Кем бы ни был убийца на самом деле, мир едва ли это узнает. Его так и не поймали – он пропал из Нового Орлеана так же быстро, как и появился.

12. 24 человека погибли при сходе поезда с рельсов, организованном неизвестными диверсантами.

Роскошный поезд The City of San Francisco в ночь на 12 августа 1939 года отставал от графика на 30 минут. Чтобы наверстать упущенное время, машинист Эд Хекокс (Ed Hecox) разогнал новейший поезд обтекаемой формы до 90 миль в час (145 км в час), двигаясь по пустыне в Неваде. Хекокс хорошо знал эту местность – он перевозил пассажиров из Чикаго в Окленд (Калифорния) ещё с тех пор, когда в 1880-е годы был кучером дилижанса.

Поезд разогнался до максимальной скорости, когда приближался к мосту №4 в каньоне реки Гумбольдт (Humboldt). Перед самым въездом поезда на эстакаду Хекокс заметил на путях перекати-поле. Машинист немедленно нажал на тормоза, но было слишком поздно. Пока инерция двигателей тащила сошедшие с рельсов передние вагоны на мост, пять остальных вагонов отцепились и рухнули в реку.

В результате аварии погибли двадцать четыре человека, а серьёзно раненым пассажирам в поисках помощи пришлось ползти во мраке ночи по частям тел. Один из пассажиров оказался врачом, он помог рассортировать пострадавших и привести в стабильное состояние столько жертв, сколько смог. Хекокс побежал за помощью, но ближайший город был в нескольких милях. Когда Хекокс добрался, наконец, до Харни (Harney), он поднял на ноги власти и собрал волонтёров. Раненые подожгли части поезда, чтобы обеспечить видимость в ожидании возвращения Хекокса. Все 170 пассажиров получили ранения, а первый спасательный поезд прибыл лишь на следующий день.

В ходе расследования выяснилось, что кто-то повредил 30-футовый (9-метровый) отрезок пути перед мостом. Костыли были вынуты, и рельсы были отведены внутрь. Кроме того, к повреждённому участку рельсов было привязано перекати-поле, чтобы замаскировать работу диверсантов.

Преступников так и не поймали, мотив диверсии остаётся загадкой. Следователи пришли к выводу, что для работы потребовалось более 90 фунтов (40 кг) инструментов и несколько часов на её выполнение – невозможный подвиг для одного человека. [Позвольте не поверить. Такая работа вполне по силам любому крепкому мужику]. Но вместо того, чтобы сосредоточиться на связях с работниками и пассажирами железной дороги, следователи обращали внимание на местных подёнщиках, ставших бездомными в годы Великой Депрессии. После многочисленных допросов выяснилось, что никто из бездомных не имел отношения к инциденту. Добровольцы и мародёры, искавшие сувениры в ночь крушения, уничтожили все улики, которые могли бы привести к возможным подозреваемым. Когда через несколько лет США ввязались во Вторую Мировую войну, власти закрыли расследование.