ИНФОРМАЦИЯ ПОКАЗУХИ

Отключите навсегда надоедливую рекламу при просмотре публикаций!


Мой перевод песни Джона Леннона I"m losing you Попытаться подобрать серию (одинаковое название и разные цифры в конце) к этой публикации
Выложено 25 Августа 2020
Творчество > Стихи (свое)

woodenfrog
>50
  Прислал(a): woodenfrog
  Добавить woodenfrog в избранные авторы   Фотолента woodenfrog 1
   Список публикаций
Версия для печати    Инфо и настройки  Мой цитатник
музыка,   стихи [все теги сайта]

Песня I"m losing you с альбома «Двойная фантазия», 1980 год

Теряю тебя

В комнате сижу чужой,
Близок вечер, что со мной?
Почему торчу я здесь?
Что ж, ответ на это есть:
Теряю я
Навек тебя.

Снова шалят провода,
В трубке гудки вместо «да»,
Быть может, ты не слышишь мой звонок,
Но я сдержать свой крик не смог.
Теряю я
Навек тебя.

Здесь, на брегах моих сомнений,
Никто не сможет помочь,
Ты ускользаешь прочь,
Ты ускользаешь прочь,
Теряю я
Навек тебя.

Ты говоришь, я мало тебе дал
И всякой чушью вечно попрекал.
Что надо сделать мне, что сделать, чёрт?
Нанести на рану йод?
Ведь кровь ещё течёт,
Кровь ещё течёт.
Теряю я
Навек тебя.

Я был неправым, но
Всё было так давно,
Ну, что,
Этот крест так и будешь нести?
Я сыт по горло, прости.
Теряю я
Навек тебя.
Теряю я
Навек тебя.
Теряю я
Навек тебя.

I"m losing you

Here in some stranger"s room
It"s late in the afternoon
What am I doing here at all?
There ain"t no doubt about it
I"m losing you, I"m losing you

Somehow the wires have crossed
Communications lost
Can"t even get you on the telephone
Just got to shout about it

Here in the valley of indecision
I don"t know what to do
I feel you slipping away
I feel you slipping away
I"m losing you, I"m losing you

You say you"re not getting enough
That I remind you of all that bad stuff
Well, tell me what am I supposed to do?

I just put a band-aid on it
And stop the bleeding now
And stop the bleeding now

I know I hurt you then
But it was way back when
And do you still have to carry that cross?
Don"t want to hear about it,
I"m losing you, I"m losing you
I"m losing you, I"m losing you
I"m losing you, I"m losing you



Этот checkbox служит для того чтобы отметить
несколько фото в публикации (если например понравились только
2 фото из 20). Используется в:
- добавить в заметки
- послать другу по e-mail
 
 
 
 
Понравилось? Поделись с друзьями:
поделиться публикацией на vk.com  поделиться публикацией на facebook  поделиться публикацией в telegram  поделиться публикацией в Whatsapp  поделиться публикацией в twitter  поделиться публикацией в Odnoklassniki  отправить другу по e-mail
Комментарии пользователей ( Добавить комментарий к публикации   Добавить комментарий к публикации )
  • +1
    ixtian2  [12] 25.08.2020 14:54   Пожаловаться      За комментарий:
    Не понравился комментарий +2 Понравился комментарий
    Это надо же было ему так влюбиться! При том, что был выбор из любых девушек всего мира
  • >50
    Fabrikant  [12] 01.09.2020 10:27   Пожаловаться      За комментарий:
    Не понравился комментарий 0 Понравился комментарий
    Давай теперь переведи, чего там Йоко наблеяла в I"m Moving On.

Альтернативные названия публикации ( Добавить свою версию названия для этой публикации Я придумал более подходящее название к этой публикации)

Жалобы ( Добавить жалобу на публикацию Сообщить о нарушениях правил в этой публикации)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10   11 12 12!
Pokazuha.ru
многим понравилось
Pokazuha.ru
многим понравилось
Pokazuha.ru
многим понравилось


Еще...
 
Текущая лента: Лучшее за всё время из раздела 'Творчество > Стихи (свое)'
сменить ленту

Понравилось? Поделись с друзьями:
поделиться публикацией на vk.com  поделиться публикацией в telegram  поделиться публикацией в Whatsapp поделиться публикацией в Odnoklassniki  отправить другу по e-mail 




pokazuha.ru НЕ является открытым ресурсом. Копирование материалов запрещено. Разрешены ссылки на публикации.
Ссылка: http://pokazuha.ru/view/topic.cfm?key_or=1445255
HTML: <a href="http://pokazuha.ru/view/topic.cfm?key_or=1445255">Мой перевод песни Джона Леннона I"m losing you </a>
ВВcode: [URL=http://pokazuha.ru/view/topic.cfm?key_or=1445255]Мой перевод песни Джона Леннона I"m losing you [/URL]

 
   РЕДАКТИРОВАНИЕ названия,содержания, подписей к картинкам
 
 
Перейти на мобильную версию сайта