Просмотренные публикации не запоминаются и вы можете видеть всё по нескольку раз. Зарегистрируйтесь чтобы видеть только новое.


ИНФОРМАЦИЯ ПОКАЗУХИ

Если Вы уже видели эту публикацию, станьте VIP!
Мы будем отбирать для Вас только только непросмотренное.


Откуда взялись странные имена в СССР .
Выложено 16 января 2019
Разное

Список публикаций автора
  Прислал(a):
  shell741 Информация об авторе
  Список публикаций
Рейтинг (проголосовало) 10.4 (40)   Комментариев 25
Просмотров 1602


у публикации не заданы теги
[ теги сайта ]

В произведениях Михаила Булгакова упоминаются женские «революционные» имена Бебелина и Пестелина (производные от фамилий Бебель и Пестель), у Владимира Войновича мужские – Догнат и Перегнат (в честь лозунга «Догнать и перегнать Америку»).

Все это – не творческое преувеличение. На всем протяжении существования СССР «синтетические» имена не были редкостью. Причем они не обязательно спускались «сверху» – самые обычные граждане по своей инициативе называли детей Арвилями (от «Армии Владимира Ильича Ленина), Ведленами («Великие дела Ленина»), Кукуцаполями («Кукуруза – царица полей) и другими подобными креативными именами.
Апогея это имятворчество достигло после Октябрьского переворота и во время сталинской индустриализации 30-х годов прошлого века. Историки, филологи и психологи сходятся в одном: это явление было закономерным, поскольку именно на пике потрясений, преобразующих мир, в языке появляется большое количество неологизмов, в том числе и имен собственных.
«Удружить хотела мать дочке белокурой, вот и вздумала назвать дочку Диктатурой»
Так как же эти имена-неологизмы образовывались? Вариантов было немало.

От имени «вождя мирового пролетариата» В.И. Ленина: Варлен («Великая армия Ленина»), Вилен/а (сокращенно от Владимир Ильич Ленин), Виленор (сокращено от лозунга «В. И. Ленин – отец революции»), Вилик («Владимир Ильич Ленин и Коммунизм»), Леннор/а (сокращенно от «Ленин – наше оружие», и даже Вилиан («В. И. Ленин и Академия наук»). Вариаций на тему В.И. Ленина было множество, и эти имена были как мужскими, так и женскими.


От имени И.В. Сталина: Сталбер (сокращено от «Сталин и Берия»), Сталив (сокращенно от фамилии и инициалов Сталина), Сталик/Сталина (производное от фамилии И. В. Сталина), Стален (сокращенно от «Сталин и Ленин»), Сталет (сокращенно от фамилий Сталин, Ленин, Троцкий). Имен, образованных от имени Сталина, было несколько меньше, чем от имени Ленина, но они звучали внушительнее. Сегодня может показаться даже, что речь идет о каких-нибудь героях романа в стиле фэнтези.

Производные от популярных коммунистических лозунгов: Дазвсемир (от «Да здравствует всемирная революция!»), Даздрасмыгда (от «Да здравствует смычка города и деревни!»), Даздрасен (от «Да здравствует Седьмое ноября!», Дамир/а (от «Да здравствует мир»). Одни из них в современном контексте звучат нелепо или двусмысленно, например, Дележ (от «Дело Ленина живет») и Даздраперма (от «Да здравствует Первое мая!»). Другие, наоборот, сейчас кажутся приемлемыми и космополитичными: например, Делеор (от «Дело Ленина – Октябрьская революция»).

Вариации на тему революционной идеологии: Агитпроп (от «Отдел агитации и пропаганды при ЦК ВКП (б)»), Баррикад/а, Борец, Вождь, Кармий/я (от «Красной Армии), Кид (от «Коммунистический идеал»), Ким (от «Коммунистический интернационал молодежи»), Ревволь (от «Революционная воля»), Серп-И-Молот и др.
Кстати, именно в этом разделе можно найти наибольшее количество знаменитостей и просто успешных людей: от Рэма Вяхирева, бывшего главы Газпрома, и писателя-публициста Роя Медведева, до знаменитой актрисы Нонны Мордюковой (по паспорту – Ноябрины) и телеведущей Октябрины Ганичкиной.

По «прогрессивным» профессиям и научно-техническим достижениям: Автодор (от «Общество содействия развитию автомобилизма и улучшению дорог»), Алгебрина, Ампер, Гипотенуза, Дрезина, Ом, Паровоз, Электрина, Элина (от «Электрификация + Индустриализация»). Также немало детей носили названия минералов и химических элементов: Гранит, Рубин, Радий, Вольфрам, Гелий и т.д.

Заимствование из других языков имен «пламенных революционеров» или деятелей науки и искусства: Анджела (в честь американки Анджелы Дэвис), Роза (в честь Розы Люксембург), Джон/Джонрид (в честь Джона Рида), Равель (в честь композитора Мориса Равеля), Эрнст (в честь немецкого коммуниста Эрнста Тельмана). Особняком стояли давно употребляемые у других народов имена, получившие в СССР новую расшифровку: например, Гертруда («Героиня труда»).
В ходу были и оригинальные женские имена, связанные с революционной тематикой: Коммунэра, Искра, Лаиля (от «лампочка Ильича»), Люция (сокращенно от «Революция»); использовались географические названия: Нева, Каир, Лима, Гималай, Алтай, Ангара, Урал и Авксома («Москва» наоборот); месяцы рождения ребенка: Декабрий/Декабрина, Ноябрина, Сентябрина, Февралин, Апрелина; и имена различных героев эпохи СССР: Будена (от фамилии С. М. Буденного), Валтерперженка (от «Валентина Терешкова – первая женщина-космонавт»), Уюкос («Ура, Юра в космосе!»).
«Если только ты умен, ты не дашь ребятам столь затейливых имен, как Протон и Атом»

После крушения Российской Империи называть ребенка по церковным святцам стало считаться «отсталостью» и «дикостью». Большевики даже пытались придумать свои, «революционные святцы», но эта идея не прижилась. Зато сами экзальтированные родители пускались во все тяжкие, чтобы назвать своего ребенка по-особенному, в духе времени. Но, в то же время, в СССР оставалось достаточно здравомыслящих людей, которые давали детям нормальные, красивые, привычные для слуха имена.

Так, особую популярность в 20-х годах прошлого века приобрело имя Светлана; в конце 30-х, после выхода на экраны фильма Якова Протазанова «Бесприданница». Ларисами стали ежегодно называть не менее 22 девочек на 1000 новорожденных. В 40-е годы рейтинг популярных мужских имен возглавил Иван (92 младенцев-мальчиков на 1000 новорожденных).

В каждый исторический период были популярны традиционные мужские и женские имена. Так, в конце 70-х годов XX века это были Елена, Екатерина, Ольга, Наталья, Александр, Дмитрий и Виктор.

(с)

1.     Оценить
Увеличить

Понравилось? Отправь друзьям
поделиться публикацией на vk.com  поделиться публикацией на facebook  поделиться публикацией в twitter  поделиться публикацией в telegram  поделиться публикацией в Whatsapp  поделиться публикацией в Odnoklassniki  отправить другу по e-mail
или себе в заметки:
отложить публикацию в Мои заметки  
Новая публикация - поставьте, пожалуйста, рейтингДать рейтинг:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10   11 12 12!

Текущая лента: Лента новинок раздела 'Разное'
Лента новинок раздела 'Разное'

Комментарии :
Добавить комментарий к публикации Добавить комментарий


ID:774417 Репа:>50    ken6560 [12]  16.01.2019    
Не понравился комментарий  +7  Понравился комментарий

как яхту назовешь, так она и поплывет

ID:551214 Репа:+1    igor  16.01.2019    
Не понравился комментарий  +3  Понравился комментарий

У нас в параллельном классе учился Узкобаев Мэлс. Я думал, что Мэлс - это казахское имя. Оказалось это Маркс, Энгельс, Ленин, Сталин.

ID:114544 Репа:>50    Dombrowsky [12]  16.01.2019    
Не понравился комментарий  +4  Понравился комментарий

Есть довольно таки красивые имена: Владлен и Владлена от Владимир Ленин

ID:899922 Репа:+1    ss68 [12]  16.01.2019    
Не понравился комментарий  +5  Понравился комментарий

Незаслуженно забыт старший брат Валтерперженки - Перкосрак (Первая космическая ракета)

ID:438195 Репа:>50    Павел [12]  16.01.2019    
Не понравился комментарий  +2  Понравился комментарий

Есть довольно таки красивые имена: Владлен и Владлена от Владимир Ленин
 
Dombrowsky, Согласен. В моём классе был такой.

ID:213330 Репа:+28    A.M. [10]  16.01.2019    
Не понравился комментарий  +2  Понравился комментарий

Воспитателя в нашей группе детского сада звали Идея. Добрая половина нашей группы упорно называла ее Евгенией («Ивгеня», «Игеня»), т.к. «идея» с именем человека никак не ассоциировалась.

ID:1010458 Репа:>50    Exquemelin  18.01.2019    
Не понравился комментарий  +1  Понравился комментарий

Воспитателя в нашей группе детского сада звали Идея. Добрая половина нашей группы упорно называла ее Евгенией («Ивгеня», «Игеня»), т.к. «идея» с именем человека никак не ассоциировалась.
 
A.M., Есть нормальное имя - Ида

ID:1036082 Репа:>50    Bezd [12]  18.01.2019    
Не понравился комментарий  +2  Понравился комментарий

Забил указать ярчайшего представителя данного явления - Полиграф Полиграфовича!

ID:438195 Репа:>50    Павел [12]  18.01.2019    
Не понравился комментарий  +0  Понравился комментарий

Есть нормальное имя - Ида
 
Exquemelin, При чём здесь греческое имя "Ида", что означает "плодородная"?

ID:438195 Репа:>50    Павел [12]  18.01.2019    
Не понравился комментарий  +0  Понравился комментарий

Забил указать ярчайшего представителя данного явления - Полиграф Полиграфовича!
 
Bezd, Это имя литературного героя. Не надо путать...

ID:213330 Репа:+28    A.M. [10]  18.01.2019    
Не понравился комментарий  +1  Понравился комментарий

Есть нормальное имя - Ида
 
Exquemelin, Вероятно, что ее родители в 20-е годы не знали о существовании имени Ида, и назвали дочь Идеей

ID:438195 Репа:>50    Павел [12]  18.01.2019    
Не понравился комментарий  +0  Понравился комментарий

Вероятно, что ее родители в 20-е годы не знали о существовании имени Ида, и назвали дочь Идеей
 
A.M., А вероятно, что Exquemelin "выступил не в тему"...

ID:1010458 Репа:>50    Exquemelin  18.01.2019    
Не понравился комментарий  +0  Понравился комментарий

При чём здесь греческое имя "Ида", что означает "плодородная"?
 
Павел, Женское имя Ида имеет немецкое происхождение. Оно образовалось от древнегерманского имени Ida (Ita, Itha) и означает «трудолюбивая», «усердная». Его особенность в том, что им называют как девочек, так и мальчиков.

ID:1010458 Репа:>50    Exquemelin  18.01.2019    
Не понравился комментарий  +0  Понравился комментарий

При чём здесь греческое имя "Ида", что означает "плодородная"?
 
Павел, Притом , ПолОнотолич , что это ближе по звучанию, чем Евгения

ID:438195 Репа:>50    Павел [12]  18.01.2019    
Не понравился комментарий  +0  Понравился комментарий

Женское имя Ида имеет немецкое происхождение. Оно образовалось от древнегерманского имени Ida (Ita, Itha) и означает «трудолюбивая», «усердная». Его особенность в том, что им называют как девочек, так и мальчиков.
 
Exquemelin, Ну значит Википедия ошибается, а ты знаешь лучше...

ID:438195 Репа:>50    Павел [12]  18.01.2019    
Не понравился комментарий  +0  Понравился комментарий

Притом , ПолОнотолич , что это ближе по звучанию, чем Евгения
 
Exquemelin, Тебе, к примеру, слово "водка" ближе всего по звучанию в любой ситуации. Так зачем остальное "за уши притягивать"?

ID:1036082 Репа:>50    Bezd [12]  18.01.2019    
Не понравился комментарий  +0  Понравился комментарий

Это имя литературного героя. Не надо путать...
 
Павел, Но имя то он взял из советского справочника, если что....

ID:438195 Репа:>50    Павел [12]  18.01.2019    
Не понравился комментарий  +0  Понравился комментарий

Но имя то он взял из советского справочника, если что....
 
Bezd, Но отчество вщято "с потолка". Да и "справочника" такого никогда не существовало. Зачем придумывать.

ID:1037857 Репа:-3    Herubino [12]  18.01.2019    
Не понравился комментарий  +1  Понравился комментарий

Но отчество вщято "с потолка". Да и "справочника" такого никогда не существовало. Зачем придумывать.
 
Павел, на самом деле, был толстый справочник имен народов ссср, у меня есть, я им пользовался, когда имена детям своим придумывал. полнзная и познавательная книга. в ссср люди не боялись экспериментировать, отсюда и прогресс с достижениями. сейчас вот у нас много любителей одергивать инициативу развелось, "на благословенном западе так не делают, что же в гейропах скажуть, айайай!, низя!", и прочий такой кал. и многим реально не понятно, что творчество, оно и в именах тоже проявляется. чтото приживается, чтото устаревает, как всегда было и будет

ID:213330 Репа:+28    A.M. [10]  18.01.2019    
Не понравился комментарий  +1  Понравился комментарий

Но отчество вщято "с потолка". Да и "справочника" такого никогда не существовало. Зачем придумывать.
 
Павел, Были, были такие справочники! Т.н. «Красные святцы» — некий аналог православных. В период с 1924 по 1929 гг. нескольким издательствами: ГИЗом («Государственным издательством») и издательством Сев.-Западного промбюро ВСНХ, были выпущено несколько календарей (общ. тираж более 10 млн экз.), в которых среди прочего печатался аналог «старорежимных» святцев, но с новыми именами: среди имен греческого, римского, германского происхождения типа Брунгильда, Плутарх, Филиберий и т.п. вводились в обиход новые, «советские» имена: Мопр, Будена, Утопия и т.п. в т.ч. и — внимание! — Полиграфа.

ID:438195 Репа:>50    Павел [12]  18.01.2019    
Не понравился комментарий  +0  Понравился комментарий

на самом деле, был толстый справочник имен народов ссср, у меня есть, я им пользовался, когда имена детям своим придумывал. полнзная и познавательная книга. в ссср люди не боялись экспериментировать, отсюда и прогресс с достижениями. сейчас вот у нас много любителей одергивать инициативу развелось, "на благословенном западе так не делают, что же в гейропах скажуть, айайай!, низя!", и прочий такой кал. и многим реально не понятно, что творчество, оно и в именах тоже проявляется. чтото приживается, чтото устаревает, как всегда было и будет
 
Herubino, Ну да! Даздраперма (да здравствует первое мая) - наидостойнейший пример для подражания! Не всякий мудизм возводить в ранг добродетели! Лучше бы так с выпуском товаров народного потребления экспериментировали! Впрочем, с этим у нас была полная даздраперма!

ID:438195 Репа:>50    Павел [12]  18.01.2019    
Не понравился комментарий  +0  Понравился комментарий

Были, были такие справочники! Т.н. «Красные святцы» — некий аналог православных. В период с 1924 по 1929 гг. нескольким издательствами: ГИЗом («Государственным издательством») и издательством Сев.-Западного промбюро ВСНХ, были выпущено несколько календарей (общ. тираж более 10 млн экз.), в которых среди прочего печатался аналог «старорежимных» святцев, но с новыми именами: среди имен греческого, римского, германского происхождения типа Брунгильда, Плутарх, Филиберий и т.п. вводились в обиход новые, «советские» имена: Мопр, Будена, Утопия и т.п. в т.ч. и — внимание! — Полиграфа.
 
A.M., Я не спорю. Мудизм во многих областях зашкаливал! Я лишь отметил, что отчества "Полиграфович" в то время быть не могло. Новоявленные Полиграфы ещё не вступили в стадию половой зрелости... Да и меняли "счастливые обладатели" подобные имена при получении "взрослых документов"...

ID:538075 Репа:>50    woodenfrog [12]  18.01.2019    
Не понравился комментарий  +1  Понравился комментарий

В армии были сослуживцы: армянин - Эмиль Наполеонович и казах - Октябрь Советович. А сейчас надо обязательно продолжать традицию! Хер (Хвала Единой России), Мудак (Молодой Участник Движения Антикоррупционеров), Придурок (Привет Идеям Ударников РОссийского Капитализма).

ID:1036082 Репа:>50    Bezd [12]  18.01.2019    
Не понравился комментарий  +0  Понравился комментарий

Были, были такие справочники! Т.н. «Красные святцы» — некий аналог православных. В период с 1924 по 1929 гг. нескольким издательствами: ГИЗом («Государственным издательством») и издательством Сев.-Западного промбюро ВСНХ, были выпущено несколько календарей (общ. тираж более 10 млн экз.), в которых среди прочего печатался аналог «старорежимных» святцев, но с новыми именами: среди имен греческого, римского, германского происхождения типа Брунгильда, Плутарх, Филиберий и т.п. вводились в обиход новые, «советские» имена: Мопр, Будена, Утопия и т.п. в т.ч. и — внимание! — Полиграфа.
 
A.M., В общем, "Павел", нету Вас методов против советского народа

ID:213330 Репа:+28    A.M. [10]  19.01.2019    
Не понравился комментарий  +1  Понравился комментарий

В армии были сослуживцы: армянин - Эмиль Наполеонович и казах - Октябрь Советович. А сейчас надо обязательно продолжать традицию! Хер (Хвала Единой России), Мудак (Молодой Участник Движения Антикоррупционеров), Придурок (Привет Идеям Ударников РОссийского Капитализма).
 
woodenfrog, С армянскими «Наполеонами» и «Гамлетами» история особая. В 1948-1949 гг. в Закавказье проводились мероприятия по т.н. «зачистке от политически неблагонадежных элементов»:«…В целях очистки Армянской и Азербайджанской ССР от политически неблагонадежного элемента Политбюро ЦК ВКП(б) постановляет:
1. Обязать Министерство Государственной Безопасности СССР… выселить проживающих в Армянской и Азербайджанской ССР дашнаков на вечное поселение в Алтайский край под надзор органов Министерства внутренних дел.» (Решению Политбюро ЦК ВКП(б) от 4 апреля 1949 года). (Гугли «Дашнакцутюн»)
Для того, чтобы избежать подозрения в отношениях с, как сейчас бы сказали, «экстремистской» Дашнакцутюн, родившихся в конце 40-х— 50-х годах детей многие родители от греха подальше «записывали» не традиционными армянскими именами, а давали «официальное» имя, не имеющие никакого отношения к традиционным армянским.


Альтернативные названия:
Добавить своё название для публикации Я придумал(а) название лучше



Pokazuha.ru
многим понравилось
Под стук колес-31
Pokazuha.ru
многим понравилось
Како мы с Вовкой бабку вылечили.
Pokazuha.ru
многим понравилось
в одежде и без. new format 6
Pokazuha.ru
многим понравилось
Элементы реальности


Еще...
 
ВНИМАНИЕ!
pokazuha.ru НЕ является открытым ресурсом. Копирование материалов запрещено. Разрешены ссылки на публикации.

Ссылка на эту публикацию:
http://pokazuha.ru/view/topic.cfm?key_or=1400110
 
Последние просмотры   Написать нам  Написать нам
 

Полная версия сайта