Вы не зарегистрированы на pokazuha.ru. Поэтому не запоминаются просмотренные Вами публикации,
чтобы показывать только новые. Из-за этого Вы видите много публикаций по нескольку раз.
ИНФОРМАЦИЯ ПОКАЗУХИ
Если Вы уже видели эту публикацию, станьте VIP! Мы будем отбирать для Вас только только непросмотренное.
"Пусть всегда будет солнце" или "Солнечный круг" - одна из самых знаменитых и популярных песен взрослых и детей в СССР. Творческий дуэт композитора Аркадия Островского и поэта Льва Ошанина дал советской эстраде невероятное количество шлягеров, но эта песня побила, пожалуй, все рекорды.
Впервые она прозвучала по радио в исполнении Майи Кристалинской в 1962 году. Но настоящий успех пришел к песне после того, как ее звонко и задиристо спела Тамара Миансарова, удачно скомпоновав взрослый и псевдо-детский вокал.
Как и любая всенародно любимая песня, "Солнечный круг" имеет свою легенду.
История такова. В 20-е годы четверостишье, ставшее основой припева, написал мальчик 4-х лет Костя Баранников, только-только понявший, что значит слово "всегда".
Пусть всегда будет солнце,
Пусть всегда будет небо,
Пусть всегда будет мама,
Пусть всегда буду я.
Поэт Л. Ошанин написал слова к песне, когда случайно увидел плакат Николая Черухина «Пусть всегда будет солнце…». Художник Н. Чарухин написал этот плакат под впечатлением от четверостишия Кости Баранникова.
Это четверостишие было опубликовано еще в 1928 году в журнале «Родной язык и литература в трудовой школе» в статье исследователя детской психологии К. Спасской. Затем эти стихи попали в книгу К. Чуковского «От двух до пяти», которая и попалась на глаза художнику.
Так появилась песня, понятная взрослым и детям даже детсадовского возраста, простая, но при этом торжественная и невероятно жизнеутверждающая, полная философского смысла и призывов к миру и добру.
Вместе с Тамарой Миансаровой поют советские космонавты Юрий Гагарин, Герман Титов, Андриян Николаев, Павел Попович, Валентина Терешкова и Валерий Быковский. За роялем - композитор Аркадий Островский.
Разумеется, замечательная песня, так располагающая к хоровому пению, вошла в репертуар всех детских коллективов - от крошечного хора сельской школы до хоров всесоюзного значения.
Сейчас существуют её переводы на десятки языков: как и в нашей стране, особенно часто её поют детские хоры.
А шведская группа Hootenanny Singers, возглавляемая будущим участником ABBA Бьорном Ульвеусом, в 1964 году попросту украла эту мелодию и записала песню «Gabrielle», где от слов про солнце, небо и маму ничего не осталось.
Композиция стала хитом не только в Швеции, но и во многих других европейских странах, так как группа спела её на нескольких языках.
Великая песня, без сомнения. Однако, в публикацию вкралась ошибочка... Данная запись не может быть датирована 1977 годом, мы видим живого Ю. А. Гагарина, а он покинул нас 27 марта 1968 года!
вуглускр:Великая песня, без сомнения. Однако, в публикацию вкралась ошибочка... Данная запись не может быть датирована 1977 годом, мы видим живого Ю. А. Гагарина, а он покинул нас 27 марта 1968 года! Вся переписка
Это не ошибочка, а не очень удачное изложение. Сейчас отредактирую.
вуглускр:Великая песня, без сомнения. Однако, в публикацию вкралась ошибочка... Данная запись не может быть датирована 1977 годом, мы видим живого Ю. А. Гагарина, а он покинул нас 27 марта 1968 года! Вся переписка
Не доё6ывайся, ты ж не моргенштернофил и бузоваман! Отличная же песня, чё ты прикопался, в натуре?!
pokazuha.ru НЕ является открытым ресурсом. Копирование материалов запрещено. Разрешены ссылки на публикации. Ссылка: http://pokazuha.ru/view/topic.cfm?key_or=1471719 HTML: <a href="http://pokazuha.ru/view/topic.cfm?key_or=1471719">Легендарная советская песня, переведённая на десятки языков мира. </a> ВВcode: [URL=http://pokazuha.ru/view/topic.cfm?key_or=1471719]Легендарная советская песня, переведённая на десятки языков мира. [/URL]
РЕДАКТИРОВАНИЕ названия,содержания, подписей к картинкам