Просмотренные публикации не запоминаются и вы можете видеть всё по нескольку раз. Зарегистрируйтесь чтобы видеть только новое.

Визитная песня шведской Roxette на испанском...
Выложено 29 декабря 2018
МР3 > Музыка > Ретро

Список публикаций автора
  Прислал(a):
  ViciousCircle Информация об авторе
  Список публикаций
Рейтинг (проголосовало) 10.7 (18)   Комментариев 7
Просмотров 1278


у публикации не заданы теги
[ теги сайта ]

....



1.     Оценить
Увеличить
первоначальное Listen to your heart не совсем точно перевели на испанский Habla Corazon - "сердце говорит"))) думаю, в угоду рифме пожертвовали смыслом))


Понравилось? Отправь друзьям
поделиться публикацией на vk.com  поделиться публикацией на facebook  поделиться публикацией в twitter  поделиться публикацией в telegram  поделиться публикацией в Whatsapp  поделиться публикацией в Odnoklassniki  отправить другу по e-mail
или себе в заметки:
отложить публикацию в Мои заметки  
Новая публикация - поставьте, пожалуйста, рейтингДать рейтинг:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10   11 12 12!

Текущая лента: Лента новинок раздела 'МР3 > Музыка'
Лента новинок раздела 'МР3 > Музыка'

Комментарии :
Добавить комментарий к публикации Добавить комментарий


ID:1213651 Репа:>50    маб3011 [12]  29.12.2018    
Не понравился комментарий  +5  Понравился комментарий
Спасибо, Кружок!!! Стырил для себя! С Новым Годом!!!

ID:774417 Репа:>50    ken6560 [12]  30.12.2018    
Не понравился комментарий  +3  Понравился комментарий
понравилось ,спасибо!

ID:910796 Репа:>50    ViciousCircle [публикатор]  30.12.2018    
Не понравился комментарий  +2  Понравился комментарий
Спасибо, Кружок!!! Стырил для себя! С Новым Годом!!!
 
маб3011, мне приятней когда меня зовут Виталя....тем более мои сторонники но я за фамильярность зла не держу С Наступающим!

ID:1213651 Репа:>50    маб3011 [12]  30.12.2018    
Не понравился комментарий  +2  Понравился комментарий
мне приятней когда меня зовут Виталя....тем более мои сторонники но я за фамильярность зла не держу С Наступающим!
 
ViciousCircle, Ой! Гевара как меня только не обзывает!!!

ID:997556 Репа:>50    Aleks-Cheban [12]  06.01.2019    
Не понравился комментарий  +1  Понравился комментарий
Отлично!!!

ID:554789 Репа:+1    weron  14.08.2020    
Не понравился комментарий  +0  Понравился комментарий
Не, на английском и приятнее и привычнее звучит. Лучше бы на монгольском спели, было бы хотя бы смешно.

ID:1264469 Репа:+0    Nug [5]  14.08.2020    
Не понравился комментарий  +0  Понравился комментарий
kachestvennaya popsa i ne bolee.


Альтернативные названия:
Добавить свою версию названия для этой публикации Я придумал(a) другое название

ВНИМАНИЕ!
pokazuha.ru НЕ является открытым ресурсом. Копирование материалов запрещено. Разрешены ссылки на публикации.

Ссылка на эту публикацию:
http://pokazuha.ru/view/topic.cfm?key_or=1398762
 
Последние просмотры   Написать нам  Написать нам
 

Полная версия сайта