Просмотренные публикации не запоминаются и вы можете видеть всё по нескольку раз. Зарегистрируйтесь чтобы видеть только новое.
ИНФОРМАЦИЯ ПОКАЗУХИ | |
|
Безупречная фотоирония. Часть 2
Выложено 26 мая 2023
Переведено автором публикации.
Заранее не знаешь, когда пригодится фотоаппарат, но он точно необходим, когда жизнь решает пошутить. И неожиданно выясняется, что с юмором у неё всё в порядке.
Заранее не знаешь, когда пригодится фотоаппарат, но он точно необходим, когда жизнь решает пошутить. И неожиданно выясняется, что с юмором у неё всё в порядке.
Фитнес с эскалаторами – как трогательно!
Неприлипающая сковородка
Надпись на кружке: «Качество»
Столбик с надписью «Не кормить!» сам превратился в корм
Надпись на машине: «Обеспечение соблюдения правил парковки»
Знак, требующий не занимать велосипедную дорожку
Надпись на фуре: «На пути к успеху кратчайших путей не бывает»
Надпись на футболках: «Отличайся от других»
Надпись на шлеме: «Законы о шлемах, отсосите!»
Тайный пляж [вспомнился рассказ одного военного о том, как в советское время построили секретный аэродром, и населению соседнего городка строго-настрого запретили упоминать о нём. И вот идёт он по городу и видит объявление: «Продаётся дом недорого (недалеко от секретного аэродрома)»]
«Пожалуйста, помогите остановить диабет. За доллар, внесённый в фонд диабета, бесплатная булочка»
С днём отца! [Отец Бэтмена был убит, когда Брюс Уэйн (будущий Бэтмен) был ещё ребёнком]
А это безусловный фаворит! «Американская свобода. Сделано в Китае»
Alex1960
: 10
29.05.2023
+0
Мне представляется, что следующие переводы более соответствуют тексту:
7. "Дорогу к успеху нельзя спрямить" 10. " Скрытый (потаённый?) пляж" 11. "... бесплатное пирожное". | |
|
Альтернативные названия:
Я придумал(a) другое название
Я придумал(a) другое название
Жалобы:
Сообщить о нарушениях
Сообщить о нарушениях
Pokazuha.ru
многим понравилось
многим понравилось
Pokazuha.ru
многим понравилось
многим понравилось
Pokazuha.ru
многим понравилось
многим понравилось
Pokazuha.ru
многим понравилось
многим понравилось
Еще...
ВНИМАНИЕ!
pokazuha.ru НЕ является открытым ресурсом. Копирование материалов запрещено. Разрешены ссылки на публикации.
Ссылка на эту публикацию:
http://pokazuha.ru/view/topic.cfm?key_or=1507677
Последние просмотры Написать нам
pokazuha.ru НЕ является открытым ресурсом. Копирование материалов запрещено. Разрешены ссылки на публикации.
Ссылка на эту публикацию:
http://pokazuha.ru/view/topic.cfm?key_or=1507677
Последние просмотры Написать нам
Добавить комментарий