Просмотренные публикации не запоминаются и вы можете видеть всё по нескольку раз. Зарегистрируйтесь чтобы видеть только новое.
| Где я нахожусь? | ||
Вы сейчас на необычном развлекательном сервере Pokazuha.ru : | ||
 Порядка четверти миллиона публикаций, разложенных по 270 темам. При таком огромном выборе каждый найдет что-то интересное для себя. Новые публикации каждые 5-10 минут;
Есть уникальная система запоминания просмотренного Вами, и отбора для показа ТОЛЬКО нового материала;
Ежедневно ставятся тысячи рейтингов. По ним система может выбирать для Вас самое интересное;
Есть возможность самому выложить что-то хорошее. И если это понравится народу - заработать на этом;
|
||
В мире кино "12 стульев" 1970 США
Выложено 29 ноября 2023
9.7 (34) 
1188
«Двенадцать стульев» (The Twelve Chairs) — комедийный кинофильм-буффонада Мела Брукса 1970 года. Экранизация одноимённого романа И. Ильфа и Е. Петрова.
Действие происходит в русском уездном городе. Бывший дворянин Ипполит Матвеевич Воробьянинов узнаёт от своей умирающей тёщи тайну её дореволюционных бриллиантов, спрятанных в один из двенадцати стульев мебельного гарнитура. Обладателем этого секрета становится и местный священник, отец Фёдор, пришедший к Клавдии Ивановне, чтобы её исповедать. Священник и дворянин бросаются на поиски мебели с драгоценностями. Ипполит Матвеевич кооперируется с бродячим шарлатаном Остапом Бендером, судя по костюму — бывшим гусаром.
Сюжет фильма значительно сокращён и местами изменён.
В романе Остап Бендер добывает сведения о воробьяниновских стульях у архивариуса Коробейникова. В фильме Бендер сам проникает в архив, открыв отмычкой дверь, и сам берёт ордера, по которым раздавали мебель.
В романе Бендер и Воробьянинов, не сумев выкупить стулья на аукционе, добывают их чуть ли не поодиночке, разъезжая по всей стране. В фильме же 7 из 11 стульев забирает себе передвижной театр, а четыре оставшихся стула компаньоны сразу обыскивают. Собственно, этим отступлением от оригинала объясняется отсутствие в фильме целого ряда персонажей: мадам Грицацуевой, поэта Ляписа-Трубецкого, Эллочки Щукиной и её мужа, редакторов газеты «Станок», васюкинских шахматистов.
В романе отец Фёдор нашёл инженера Брунса только в Батуми, объехав почти полстраны, и после каждой неудачной поездки писал своей жене Катерине телеграмму с просьбой выслать денег. В фильме жена отца Фёдора никак не упомянута, а сам отец Фёдор находит Брунса по первому же адресу, но получает отпор.
В романе Ипполит Матвеевич убивает Бендера и в одиночку идёт в клуб, где узнаёт страшную новость, на этом роман заканчивается. В фильме же Бендер остаётся жив, и после провала своих поисков авантюристы продолжают вместе зарабатывать на жизнь мелким жульничеством.
В открывающих титрах появляется название фильма на русском. Оно написано с ошибкой: «Двенадцать Стчльев». Также в финале появляется надпись на русском: "Конец".
В начале фильма герои говорят с сильным русским акцентом и иногда используют русские фразы и выражения, но затем постепенно переходят на правильный английский, как это принято по устоявшейся традиции Голливуда, если герои и история иностранного происхождения.
Вашему вниманию актеры и кадры из фильма.
Действие происходит в русском уездном городе. Бывший дворянин Ипполит Матвеевич Воробьянинов узнаёт от своей умирающей тёщи тайну её дореволюционных бриллиантов, спрятанных в один из двенадцати стульев мебельного гарнитура. Обладателем этого секрета становится и местный священник, отец Фёдор, пришедший к Клавдии Ивановне, чтобы её исповедать. Священник и дворянин бросаются на поиски мебели с драгоценностями. Ипполит Матвеевич кооперируется с бродячим шарлатаном Остапом Бендером, судя по костюму — бывшим гусаром.
Сюжет фильма значительно сокращён и местами изменён.
В романе Остап Бендер добывает сведения о воробьяниновских стульях у архивариуса Коробейникова. В фильме Бендер сам проникает в архив, открыв отмычкой дверь, и сам берёт ордера, по которым раздавали мебель.
В романе Бендер и Воробьянинов, не сумев выкупить стулья на аукционе, добывают их чуть ли не поодиночке, разъезжая по всей стране. В фильме же 7 из 11 стульев забирает себе передвижной театр, а четыре оставшихся стула компаньоны сразу обыскивают. Собственно, этим отступлением от оригинала объясняется отсутствие в фильме целого ряда персонажей: мадам Грицацуевой, поэта Ляписа-Трубецкого, Эллочки Щукиной и её мужа, редакторов газеты «Станок», васюкинских шахматистов.
В романе отец Фёдор нашёл инженера Брунса только в Батуми, объехав почти полстраны, и после каждой неудачной поездки писал своей жене Катерине телеграмму с просьбой выслать денег. В фильме жена отца Фёдора никак не упомянута, а сам отец Фёдор находит Брунса по первому же адресу, но получает отпор.
В романе Ипполит Матвеевич убивает Бендера и в одиночку идёт в клуб, где узнаёт страшную новость, на этом роман заканчивается. В фильме же Бендер остаётся жив, и после провала своих поисков авантюристы продолжают вместе зарабатывать на жизнь мелким жульничеством.
В открывающих титрах появляется название фильма на русском. Оно написано с ошибкой: «Двенадцать Стчльев». Также в финале появляется надпись на русском: "Конец".
В начале фильма герои говорят с сильным русским акцентом и иногда используют русские фразы и выражения, но затем постепенно переходят на правильный английский, как это принято по устоявшейся традиции Голливуда, если герои и история иностранного происхождения.
Вашему вниманию актеры и кадры из фильма.
Понравилось? Отправь друзьям
или себе в заметки:
или себе в заметки:
Дать рейтинг:
Комментарии
:
Добавить комментарий
Добавить комментарий
|
Wladimnos
29.11.2023
+6
не очень хорош данный фильм, скучноват и далёк от первоисточника.
|
|
|
|
|
|
rusrop
[10]
29.11.2023
+1
Как бы там ни было, этот фильм на год опередил шедевр Гайдая. А история вообще была такая.
1-я экранизация произошла в 1933 г. в Польше (режиссёры Мартин Фрич и Михал Вашиньский) 2-я экранизация - 1962 г. на Кубе (режиссёр Томас Гутьерреса Алеа) 3-я экранизация - 1966 г. СССР (режиссер Александр Белинский). Это был телеспектакль по выборочным главам из романа. В ролях: Киса - Н.Боярский, Остап - И.Горбачев, а также Фрейндлих, Лемке, Асмус и др. 4-я экранизация - 1970, США (режиссер Мел Брукс). Снимали в Югославии и Финляндии. 5-я экранизация - 1971, СССР (режиссер Гайдай). 2 серии. Остап - Гомиашвили, Киса - Филиппов. На роль Бендера пробовались: Михалков, Басилашвили, Высоцкий, Евстигнеев, Каневский, Магомаев - всего 24 актера. Гомиашвили посоветовал взять Высоцкий, который был уже утвержден, но внезапно ушел в запой. 6-я экранизация - 1976, СССР (режиссер Марк Захаров), 4 серии. Остап - Миронов, Киса - Папанов 7-я экранизация - 2004, Германия (режиссер Ульрике Оттингер). Съемки в Одессе, все актеры - украинцы. 8-я экранизация - РФ, съемки начаты в 2019 г. (режиссер Петр Зеленов). Остап - Нагиев. Якобы это будет самая полная версия, включающая утраченные и запрещенные главы романа. |
|
|
|
|
|
Alex123
[12]
29.11.2023
+5
Не знал, что в Америке его снимали. Такое произведение только советский человек мог до конца понять
|
|
|
|
|
Прохожий 99
[публикатор]
30.11.2023
+0
Не знал, что в Америке его снимали. Такое произведение только советский человек мог до конца понять
Alex123,
Теперь знаете. При желании можете посмотреть.
|
|
|
|
|
|
polygon
30.11.2023
+2
СССР был едва ли не последней страной, где экранизировали "12 стульев"
|
|
|
|
|
ДВА23
[11]
30.11.2023
+1
А кто такой Савицкий ?
Судя по фото, он на гимназиста, который опрокинул бюст Александра I, никак не тянет. Очень было бы интересно узнать о похождения Оси и Кисы после фиаско с последним стулом. Часто думал, о том, что случилось с ними дальше ? |
|
|
|
|
|
Прохожий 99
[публикатор]
30.11.2023
+0
А кто такой Савицкий ?
Судя по фото, он на гимназиста, который опрокинул бюст Александра I, никак не тянет.
Очень было бы интересно узнать о похождения Оси и Кисы после фиаско с последним стулом.
Часто думал, о том, что случилось с ними дальше ?
ДВА23,
"Золотой теленок" это своего рода продолжения похождений О. Бендера но уже без Кисы Воробъянинова К моему стыду я не читал книгу. Может кто читал подскажет кто такой Савицкий . |
|
|
|
|
vn_79
[12]
30.11.2023
+1
Теперь знаете. При желании можете посмотреть.
Прохожий 99,
Несколько раз пытался посмотреть. Фильм откровенно слабый и скучный. Разница культур с аудиторией для которой снимают данный кинопродукт . Это как наши "молодые российские режиссёры" снимают фильмы про супергероев, сутенёров или реперов. Результат тот же: по мотивам, в меру своей испорченности и своего понимания.
|
|
|
|
|
|
A.M.
30.11.2023
+1
"Золотой теленок" это своего рода продолжения похождений О. Бендера но уже без Кисы Воробъянинова
К моему стыду я не читал книгу. Может кто читал подскажет кто такой Савицкий .
Прохожий 99,
«Бойкий мальчик» Савицкий — однокашник Кисы Воробьянинова по старгородской гимназии. Известен тем, что поднимая кадку с фикусом, нечаянно опрокинул и разбил стоявший рядом мраморный бюст императора Александра I, чему свидетелями были два гимнзиста, один из которых — Киса. За проступок Савицкий через день был исключен из учебного заведения, причем «сдал» его, похоже, будущий предводитель старгородского дворянства.
|
|
|
|
|
|
ДВА23
[11]
30.11.2023
+0
«Бойкий мальчик» Савицкий — однокашник Кисы Воробьянинова по старгородской гимназии. Известен тем, что поднимая кадку с фикусом, нечаянно опрокинул и разбил стоявший рядом мраморный бюст императора Александра I, чему свидетелями были два гимнзиста, один из которых — Киса. За проступок Савицкий через день был исключен из учебного заведения, причем «сдал» его, похоже, будущий предводитель старгородского дворянства.
A.M.,
Это я понял. Но на фото то совсем не гимназист, а взрослый мужик.
|
|
|
|
|
|
ДВА23
[11]
30.11.2023
+0
"Золотой теленок" это своего рода продолжения похождений О. Бендера но уже без Кисы Воробъянинова
К моему стыду я не читал книгу. Может кто читал подскажет кто такой Савицкий .
Прохожий 99,
Как это возможно, не прочитать "Золотого телёнка" ?Мне интересно, что делал Остап Бендер с 1927 по 1930 годы, и что стало с Кисой Воробьяниновым ? |
|
|
|
|
|
A.M.
30.11.2023
+1
Это я понял. Но на фото то совсем не гимназист, а взрослый мужик.
ДВА23,
В фильме это не выросший «бойкий мальчик», а, как я понял, что-то типа помрежа театра «Колумб» с созвучной фамилией Севитский (через «е»), которому режиссер за две минуты до отхода парохода в агитрейс по Волге вставляет пистон за отсутствие на борту одного из артистов — Гронского ((47–48 минута фильма):«Как я могу играть без Гронского?! Севитский, как ты позволил этому случиться? Это твоя работа убедиться, что актеры находятся там, где должны находиться, а не шатаются где-нибудь по-пьяни» По чудесной случайности разговор режиссера и помощника услышал О.Бендер и предложил на замену отсутсвующему Гронскому свою кандидатуру , заодно представив как артиста и Кису. |
|
|
|
|
|
ДВА23
[11]
30.11.2023
+1
В фильме это не выросший «бойкий мальчик», а, как я понял, что-то типа помрежа театра «Колумб» с созвучной фамилией Севитский (через «е»), которому режиссер за две минуты до отхода парохода в агитрейс по Волге вставляет пистон за отсутствие на борту одного из артистов — Гронского ((47–48 минута фильма):
«Как я могу играть без Гронского?! Севитский, как ты позволил этому случиться? Это твоя работа убедиться, что актеры находятся там, где должны находиться, а не шатаются где-нибудь по-пьяни»
По чудесной случайности разговор режиссера и помощника услышал О.Бендер и предложил на замену отсутсвующему Гронскому свою кандидатуру , заодно представив как артиста и Кису.
A.M.,
Понятно. Это уже "отсебятина" американских сценаристов.
|
|
|
|
Pokazuha.ru
многим понравилось
многим понравилось
Pokazuha.ru
многим понравилось
многим понравилось
Pokazuha.ru
многим понравилось
многим понравилось
Pokazuha.ru
многим понравилось
многим понравилось
Еще...
ВНИМАНИЕ!
pokazuha.ru НЕ является открытым ресурсом. Копирование материалов запрещено. Разрешены ссылки на публикации.
Ссылка на эту публикацию:
http://pokazuha.ru/view/topic.cfm?key_or=1519428
Последние просмотры
Написать нам
pokazuha.ru НЕ является открытым ресурсом. Копирование материалов запрещено. Разрешены ссылки на публикации.
Ссылка на эту публикацию:
http://pokazuha.ru/view/topic.cfm?key_or=1519428
Последние просмотры
Написать нам
